1
00:00:12,780 --> 00:00:14,500
Wow, The Adventures of Gunslinger Gus.

2
00:00:17,520 --> 00:00:18,520
Ma, look.

3
00:00:18,880 --> 00:00:19,880
Can I have this?

4
00:00:20,300 --> 00:00:23,220
Ryan, I'm not sure I like you reading
this kind of rubbish.

5
00:00:24,220 --> 00:00:25,220
That's not rubbish.

6
00:00:25,780 --> 00:00:26,820
I read it myself.

7
00:00:27,280 --> 00:00:29,420
It's a fine story about a brave man.

8
00:00:29,720 --> 00:00:30,980
And it's only a dime.

9
00:00:31,200 --> 00:00:34,700
Well, Till, I don't know that it's
appropriate reading for a young man. Oh,

10
00:00:34,700 --> 00:00:36,840
boys like this kind of thing. It's their
nature.

11
00:00:37,840 --> 00:00:41,660
Well, I suppose any kind of reading
should be encouraged.

12
00:00:41,980 --> 00:00:42,980
Thanks.

13
00:01:01,390 --> 00:01:03,170
Can you spare anything for a veteran, ma
'am?

14
00:01:04,090 --> 00:01:09,930
I'll see if I can... Oh!

15
00:01:10,910 --> 00:01:12,190
Oh, Tommy!

16
00:01:13,450 --> 00:01:14,650
Oh, Tommy!

17
00:01:16,210 --> 00:01:17,570
I missed you.

18
00:01:19,510 --> 00:01:21,750
Lauren, good to have you back, Tommy.

19
00:01:22,130 --> 00:01:23,530
Thanks, but it's Tom now.

20
00:01:23,750 --> 00:01:24,750
Of course it is.

21
00:01:24,890 --> 00:01:26,830
Oh, let me look at you.

22
00:01:27,670 --> 00:01:29,190
Oh, it's so good to see you.

23
00:01:34,220 --> 00:01:35,400
This is my son, Tom.

24
00:01:35,960 --> 00:01:37,740
Tom, I'd like you to meet Dr.

25
00:01:37,940 --> 00:01:39,940
Quinn. It's nice to meet you, Tom.

26
00:01:40,200 --> 00:01:41,460
Ma wrote me about you.

27
00:01:41,860 --> 00:01:43,280
Sounded kind of strange at first.

28
00:01:43,560 --> 00:01:44,700
A lady doc.

29
00:01:45,200 --> 00:01:49,000
Then I got to thinking, women are always
nursing and healing folks.

30
00:01:49,320 --> 00:01:51,200
I think they got a natural talent for
it.

31
00:01:52,460 --> 00:01:54,600
These are my children, Colleen and
Brian.

32
00:01:54,840 --> 00:01:55,759
Hey, were you in the war?

33
00:01:55,760 --> 00:01:56,760
Of course he was.

34
00:01:57,000 --> 00:01:58,340
He got a medal for bravery.

35
00:01:58,620 --> 00:02:00,220
Tom took a mini ball in the leg.

36
00:02:00,800 --> 00:02:03,840
Running back into the line of fire to
save two comrades.

37
00:02:04,820 --> 00:02:06,640
Never met a real war hero before.

38
00:02:07,020 --> 00:02:08,340
I'm just glad to be home.

39
00:02:09,160 --> 00:02:13,220
Why, you're still wearing that old scarf
I knit you. Wouldn't let it go?

40
00:02:20,440 --> 00:02:22,520
What's the matter, son? Your leg's still
bothering you?

41
00:02:22,920 --> 00:02:23,920
Now and again.

42
00:02:24,940 --> 00:02:27,920
Oh, Dr. Mike, would you mind taking a
look at it for him?

43
00:02:28,260 --> 00:02:29,280
I'd be happy to.

44
00:02:37,040 --> 00:02:38,040
Well, there's no swelling.

45
00:02:39,020 --> 00:02:41,900
No sign of further injury. When did you
say this happened?

46
00:02:42,960 --> 00:02:44,680
Four years ago this August.

47
00:02:45,760 --> 00:02:46,760
That's right.

48
00:02:47,260 --> 00:02:49,460
It seems to heal quite nicely.

49
00:02:50,000 --> 00:02:51,340
It shouldn't be giving you any pain.

50
00:02:52,260 --> 00:02:53,480
I'm afraid it still does.

51
00:02:56,580 --> 00:02:59,760
Michaela, he's clearly in pain. Isn't
there anything you can do?

52
00:03:00,680 --> 00:03:04,160
Well, some morphine will relieve the
pain.

53
00:03:04,720 --> 00:03:06,780
Their docs gave me that after they
worked on my leg.

54
00:03:11,860 --> 00:03:14,440
It was pills, though. I never had it
like that.

55
00:03:15,100 --> 00:03:17,700
This is a new, more effective way of
administering it.

56
00:03:18,620 --> 00:03:19,980
Gets into the system more quickly.

57
00:03:20,840 --> 00:03:21,960
I don't know.

58
00:03:23,020 --> 00:03:24,880
It'll just sting for a moment, and then
it'll be over.

59
00:03:25,500 --> 00:03:27,380
I owe my life to Dr. Mike.

60
00:03:27,840 --> 00:03:29,700
She's seen me through some terrible
times.

61
00:03:30,220 --> 00:03:31,220
You can trust her.

62
00:03:48,330 --> 00:03:49,330
Feeling better?

63
00:03:51,010 --> 00:03:52,010
Much better.

64
00:05:05,520 --> 00:05:08,640
Good at doctoring and cooking. You are
quite a lady, Dr. Quinn.

65
00:05:09,320 --> 00:05:11,340
Thank you, but I can't take credit for
the pie.

66
00:05:11,540 --> 00:05:12,540
That was Colleen.

67
00:05:13,740 --> 00:05:14,740
Colleen.

68
00:05:15,260 --> 00:05:18,380
You remind me of some of the young
ladies I met down in New Orleans.

69
00:05:19,180 --> 00:05:20,800
They were talented and pretty.

70
00:05:21,040 --> 00:05:22,040
You been to New Orleans?

71
00:05:22,420 --> 00:05:24,440
What's it like? I'd love to see it
someday.

72
00:05:25,200 --> 00:05:29,660
They got some beautiful old houses with
the iron balconies.

73
00:05:30,060 --> 00:05:31,400
And they talk different.

74
00:05:31,680 --> 00:05:32,680
Kind of musical.

75
00:05:33,080 --> 00:05:34,460
Old town's full of music.

76
00:05:34,810 --> 00:05:35,810
You should see the place.

77
00:05:36,210 --> 00:05:38,070
A girl like you should see the whole
world.

78
00:05:38,510 --> 00:05:39,510
I want to.

79
00:05:39,930 --> 00:05:41,890
So you've been traveling since the war
ended?

80
00:05:42,170 --> 00:05:44,350
Yep. Thought I'd see me some of the
country.

81
00:05:45,510 --> 00:05:47,610
And I was in the hospital for quite a
while.

82
00:05:47,970 --> 00:05:49,430
Which battle was it that hurt your leg?

83
00:05:49,910 --> 00:05:51,230
Atlanta. With Uncle Bill.

84
00:05:51,530 --> 00:05:52,530
Who's Uncle Bill?

85
00:05:52,870 --> 00:05:53,869
General Sherman.

86
00:05:53,870 --> 00:05:54,870
That's right.

87
00:05:55,410 --> 00:05:58,390
Rebs didn't want to give up the town,
even after we set it afire.

88
00:05:58,630 --> 00:06:01,450
We thought we had them cleared out of
one quarter, but they was lying low. And

89
00:06:01,450 --> 00:06:04,500
when we come in, they let us have it. An
ambush?

90
00:06:04,840 --> 00:06:06,520
Mini balls from three sides.

91
00:06:07,160 --> 00:06:11,880
Uncle Bill himself gave the order to
pull back, but two of my friends was

92
00:06:11,980 --> 00:06:16,140
and I couldn't just leave them there,
so... That's when he caught the mini

93
00:06:16,140 --> 00:06:17,119
in his leg.

94
00:06:17,120 --> 00:06:18,360
Lucky you still have it.

95
00:06:18,580 --> 00:06:19,820
Lucky to have them doctors.

96
00:06:20,880 --> 00:06:22,340
They're the ones that should have got
medals.

97
00:06:23,300 --> 00:06:27,540
Standing at the operating table for days
on end, saving my leg when it might

98
00:06:27,540 --> 00:06:29,920
have been easier just to cut it off.

99
00:06:30,160 --> 00:06:31,160
God bless him.

100
00:06:31,600 --> 00:06:34,710
Tom. You don't happen to remember the
name of any of your doctors, do you?

101
00:06:34,950 --> 00:06:35,950
No, ma 'am.

102
00:06:36,130 --> 00:06:41,510
I was pretty well out of my head. But I
remember what they did for me.

103
00:06:42,150 --> 00:06:43,150
I always will.

104
00:06:44,310 --> 00:06:46,270
Well, it's getting late.

105
00:06:47,510 --> 00:06:48,510
We'd best be off.

106
00:06:48,950 --> 00:06:50,570
I want to hear more stories.

107
00:06:50,810 --> 00:06:52,430
Oh, there'll be plenty of time for that.

108
00:06:53,350 --> 00:06:55,510
Don't want to tire him out on his first
night at home.

109
00:06:59,470 --> 00:07:00,470
Don.

110
00:07:01,150 --> 00:07:02,150
Got something.

111
00:07:05,219 --> 00:07:06,219
Dr.

112
00:07:06,960 --> 00:07:09,260
Mike's medicine got me feeling so good,
I didn't even need it.

113
00:07:10,160 --> 00:07:11,160
Thank you, Sally.

114
00:07:11,200 --> 00:07:12,440
Good night, everybody.

115
00:07:12,800 --> 00:07:15,140
Thank you, Michaela. It's our pleasure.
Good night.

116
00:07:15,940 --> 00:07:16,940
Good night.

117
00:07:17,040 --> 00:07:18,040
Good night, folks. Good night.

118
00:07:24,000 --> 00:07:26,020
It's wonderful to see Dorothy so happy.

119
00:07:26,580 --> 00:07:27,980
What a nice young man.

120
00:07:28,400 --> 00:07:29,400
I liked him.

121
00:07:30,180 --> 00:07:31,980
Really? We couldn't tell.

122
00:07:45,530 --> 00:07:49,490
Last night you said you were feeling
better. I was. I started acting up again

123
00:07:49,490 --> 00:07:50,490
after we left.

124
00:07:50,610 --> 00:07:52,070
Guess I just ain't used to this cold.

125
00:07:52,910 --> 00:07:55,450
Well, sometimes old injuries are
sensitive to the weather.

126
00:08:00,930 --> 00:08:03,110
Couldn't I have another one of them
injections instead?

127
00:08:03,650 --> 00:08:04,850
Sure worked good on me yesterday.

128
00:08:05,850 --> 00:08:07,890
Unfortunately, that's all that's left of
my morphine.

129
00:08:08,330 --> 00:08:09,330
Don't need much.

130
00:08:09,570 --> 00:08:10,730
Well, I ordered some more.

131
00:08:12,360 --> 00:08:14,160
I need to set this aside in case of
emergency.

132
00:08:14,420 --> 00:08:16,620
But that watery stuff just don't work as
well.

133
00:08:17,220 --> 00:08:18,220
Sorry?

134
00:08:21,440 --> 00:08:22,440
I'm sorry.

135
00:08:23,820 --> 00:08:26,800
I appreciate everything you've done for
me.

136
00:08:51,880 --> 00:08:52,880
All over you.

137
00:08:53,340 --> 00:08:56,440
Here. I mended this for you. Oh, thanks,
Ma.

138
00:08:58,760 --> 00:09:02,260
You know, when I was lying in that field
hospital, I just kept on hanging on to

139
00:09:02,260 --> 00:09:03,480
this and seeing your face.

140
00:09:04,560 --> 00:09:05,560
Smiling.

141
00:09:06,240 --> 00:09:08,100
War hero returns home.

142
00:09:09,020 --> 00:09:10,120
How's that for a headline?

143
00:09:10,520 --> 00:09:11,520
How's this for one?

144
00:09:11,960 --> 00:09:14,020
Barbara gives war hero free haircut.

145
00:09:14,560 --> 00:09:16,780
Oh, Jake, that's real nice of you.

146
00:09:17,580 --> 00:09:18,580
No, thanks.

147
00:09:18,620 --> 00:09:19,620
Not today.

148
00:09:19,640 --> 00:09:21,340
Well, I'm right next door if you change
your mind.

149
00:09:28,430 --> 00:09:30,990
I don't know what you're up to, trying
to impress Dorothy.

150
00:09:32,050 --> 00:09:33,910
Veterans are always welcome in my
establishment.

151
00:09:34,810 --> 00:09:37,670
Well, you better get back over there,
then. Make sure you don't miss one of

152
00:09:37,670 --> 00:09:38,670
them.

153
00:09:57,760 --> 00:09:58,760
Tom.

154
00:09:59,940 --> 00:10:01,180
Where are you going with that?

155
00:10:01,960 --> 00:10:03,100
With what, Uncle Lorne?

156
00:10:03,340 --> 00:10:04,340
Lauren.

157
00:10:04,720 --> 00:10:06,140
By this bottle right here.

158
00:10:06,880 --> 00:10:07,880
How about that?

159
00:10:08,240 --> 00:10:10,960
I was going to pay for that, Uncle
Lorne. I was just going upstairs to get

160
00:10:10,960 --> 00:10:13,240
money. Tom, I'll be right up.

161
00:10:21,060 --> 00:10:22,940
Lauren, his leg is still hurting.

162
00:10:23,720 --> 00:10:24,760
I'll pay for the pain.

163
00:10:24,960 --> 00:10:26,020
That's not the point.

164
00:10:26,550 --> 00:10:29,530
The boy was trying to steal it. How can
you say that?

165
00:10:29,850 --> 00:10:30,850
Why, I saw him.

166
00:10:31,490 --> 00:10:34,990
Lauren, you know what a rough time he's
had trying to get home. Odd jobs here

167
00:10:34,990 --> 00:10:35,829
and there.

168
00:10:35,830 --> 00:10:38,890
Why, he could have asked me for it. He's
proud, Lauren.

169
00:10:39,310 --> 00:10:41,010
Takes after his uncle that way.

170
00:10:42,030 --> 00:10:43,770
That's no excuse for stealing.

171
00:10:44,010 --> 00:10:45,790
Can't you show a little compassion?

172
00:10:46,390 --> 00:10:49,070
He's been through a war, for God's sake.
He's still in pain.

173
00:10:49,650 --> 00:10:51,010
All right, here, take it.

174
00:10:51,570 --> 00:10:52,570
Thank you.

175
00:11:06,640 --> 00:11:07,640
Come in.

176
00:11:11,140 --> 00:11:12,140
Tommy.

177
00:11:12,960 --> 00:11:13,960
I'm sorry, Ma.

178
00:11:15,580 --> 00:11:22,260
Truly, I am. It's just... The pain got
so bad, I wasn't thinking right.

179
00:11:24,760 --> 00:11:26,260
Didn't you go and see Dr.

180
00:11:26,480 --> 00:11:27,079
Mike today?

181
00:11:27,080 --> 00:11:28,960
She wouldn't give me any of that
morphine.

182
00:11:29,460 --> 00:11:31,680
Just some other medicine. It didn't help
much.

183
00:11:32,620 --> 00:11:34,720
I hate to see you suffering so much.

184
00:11:38,320 --> 00:11:40,100
Next time, just ask.

185
00:13:59,310 --> 00:14:00,310
Show me.

186
00:14:03,350 --> 00:14:07,570
Let me go.

187
00:14:15,750 --> 00:14:18,510
It's all right. It's all right. It's
over. I've got you now.

188
00:14:20,250 --> 00:14:21,470
Brian. Matthew.

189
00:14:22,030 --> 00:14:23,030
Look at his gun.

190
00:14:23,650 --> 00:14:24,850
Is he? No.

191
00:14:25,470 --> 00:14:26,470
He's bleeding, Ron.

192
00:14:28,360 --> 00:14:29,360
I have to help him.

193
00:14:35,480 --> 00:14:36,680
We'll need something for a tourniquet.

194
00:15:09,230 --> 00:15:12,130
We're trying to get Dr. Mike's bag, and
he was hurting Colleen. What? She shot

195
00:15:12,130 --> 00:15:13,130
him? No.

196
00:15:13,430 --> 00:15:14,430
Dr. Mike did.

197
00:15:14,770 --> 00:15:16,190
Mikayla. Get him into the clinic,
quickly.

198
00:15:20,710 --> 00:15:26,930
Grace, take Colleen and Brian upstairs.

199
00:15:27,390 --> 00:15:30,750
I'm going to stay with you. No, Colleen,
not that time. Come on, come on now. I

200
00:15:30,750 --> 00:15:33,430
love you. I love you, too, Ma.
Everything's going to be all right. Come

201
00:15:34,390 --> 00:15:35,690
Matthew. Don't worry, I'll get him.

202
00:15:39,140 --> 00:15:43,360
He must have come here first looking for
it. Looking for what?

203
00:15:44,800 --> 00:15:47,340
I should have realized the way he came
back asking for more food.

204
00:15:50,000 --> 00:15:51,800
I'm sorry.

205
00:15:52,500 --> 00:15:54,520
I don't know how I could have done such
a thing.

206
00:15:54,980 --> 00:15:56,580
Shh, don't talk now.

207
00:15:57,800 --> 00:15:59,180
The leg's going to have to come off.

208
00:15:59,500 --> 00:16:00,500
No!

209
00:16:00,920 --> 00:16:01,920
Michaela, please.

210
00:16:02,640 --> 00:16:03,760
I think I can save it.

211
00:16:05,820 --> 00:16:07,840
We'll just do our best.

212
00:16:09,800 --> 00:16:11,420
First we'll have to tie off the autos.

213
00:16:12,560 --> 00:16:14,700
Then I'll try and set the bone.

214
00:16:16,260 --> 00:16:18,680
Lorne, why don't you and Dorothy wait
outside?

215
00:16:18,940 --> 00:16:19,940
We're going to stay here.

216
00:16:20,140 --> 00:16:21,140
Oh, listen to Dr.

217
00:16:21,400 --> 00:16:23,280
Mike. She's going to do her best.

218
00:16:23,520 --> 00:16:24,520
Come on now.

219
00:16:27,960 --> 00:16:28,960
Jake.

220
00:16:59,530 --> 00:17:00,530
He's all right.

221
00:17:02,370 --> 00:17:03,370
You can see him now.

222
00:17:03,810 --> 00:17:04,810
You saved it.

223
00:17:06,010 --> 00:17:10,730
Thanks for shooting there, Michaela.

224
00:17:11,750 --> 00:17:12,750
Proud of you.

225
00:17:13,069 --> 00:17:14,550
There's nothing to be proud of, Hank.

226
00:17:15,510 --> 00:17:16,510
Nothing at all.

227
00:17:29,550 --> 00:17:30,810
Matthew, will you check on the children?

228
00:17:31,270 --> 00:17:32,270
I'll be back in a moment.

229
00:17:32,550 --> 00:17:33,550
Sure.

230
00:17:36,110 --> 00:17:37,110
Liberty.

231
00:17:40,730 --> 00:17:41,970
Matthew told me what happened.

232
00:17:43,570 --> 00:17:44,970
So late you shot a man.

233
00:17:45,870 --> 00:17:47,270
I didn't have any choice.

234
00:17:48,370 --> 00:17:50,130
I keep going over it in my mind.

235
00:17:51,650 --> 00:17:52,830
Maybe there was another way.

236
00:17:53,450 --> 00:17:56,910
You did what you had to do to protect
your children. But I took an oath to

237
00:17:56,910 --> 00:17:57,910
preserve life.

238
00:17:58,860 --> 00:18:01,840
I want to think of how close I came to
taking one. You didn't.

239
00:18:02,860 --> 00:18:03,900
You saved him.

240
00:18:16,920 --> 00:18:17,920
Colleen?

241
00:18:20,240 --> 00:18:21,780
Colleen, would you like some more cocoa?

242
00:18:24,660 --> 00:18:25,660
Colleen?

243
00:18:26,560 --> 00:18:27,560
You all right?

244
00:18:29,510 --> 00:18:30,510
How's everyone doing?

245
00:18:30,630 --> 00:18:31,630
Ma!

246
00:18:34,070 --> 00:18:37,090
Now, if you need anything, thank you
quite a bit.

247
00:18:41,230 --> 00:18:42,230
Are you all right?

248
00:18:43,970 --> 00:18:45,430
Everyone gets asked like that.

249
00:18:46,030 --> 00:18:47,750
Because he wants you something bad like
that.

250
00:18:48,190 --> 00:18:49,470
What happened to him?

251
00:18:49,990 --> 00:18:51,150
I stitched up his leg.

252
00:18:51,370 --> 00:18:52,370
I think he'll recover.

253
00:18:52,710 --> 00:18:54,330
But he won't be moving around for a
while.

254
00:18:55,650 --> 00:18:56,830
Sure you're okay, Cullen?

255
00:18:58,050 --> 00:18:59,050
I'm fine.

256
00:19:00,040 --> 00:19:01,580
We're all fine. Nobody got hurt.

257
00:19:02,560 --> 00:19:03,560
Nothing to worry about.

258
00:19:06,580 --> 00:19:09,100
Matthew, why don't you take them home to
rest? What about school?

259
00:19:09,980 --> 00:19:10,980
Aren't you tired?

260
00:19:11,040 --> 00:19:12,100
No, neither am I.

261
00:19:12,400 --> 00:19:13,480
But you're up half the night.

262
00:19:14,440 --> 00:19:15,720
I don't feel like sleeping now.

263
00:19:16,220 --> 00:19:17,840
Well, if you're up to it.

264
00:19:32,010 --> 00:19:33,370
And he had Colleen just like this.

265
00:19:33,930 --> 00:19:37,670
Right. And then when me and Matthew
opened the door, he shot right at him.

266
00:19:39,130 --> 00:19:40,250
Then I shot him.

267
00:19:40,450 --> 00:19:41,450
Bang!

268
00:20:38,449 --> 00:20:40,630
Colleen? What are you doing?

269
00:20:41,130 --> 00:20:42,410
I have to get all the blood out.

270
00:20:48,490 --> 00:20:49,930
Colleen, you can stop now.

271
00:20:50,530 --> 00:20:51,550
I'll take care of it.

272
00:20:54,010 --> 00:20:55,010
I'll take care of it.

273
00:21:00,850 --> 00:21:03,450
I told you I'm fine.

274
00:21:04,090 --> 00:21:05,150
I thought you were at school.

275
00:21:06,090 --> 00:21:12,070
I... I got a stomachache, so I went
home.

276
00:21:12,690 --> 00:21:13,850
Why didn't you come here?

277
00:21:15,630 --> 00:21:17,990
I didn't want to bother you.

278
00:21:18,650 --> 00:21:19,910
You're never a bother.

279
00:21:20,970 --> 00:21:22,610
I'll give you some bicarbonate.

280
00:21:23,670 --> 00:21:24,670
Settle your stomach.

281
00:21:34,499 --> 00:21:35,560
Oh, excuse me.

282
00:21:36,560 --> 00:21:37,560
Dorothy, wait.

283
00:21:45,640 --> 00:21:47,020
I didn't know it was Tom.

284
00:21:49,160 --> 00:21:50,700
It was dark. He had a gun.

285
00:21:51,200 --> 00:21:52,360
He shot at Matthew.

286
00:21:52,840 --> 00:21:56,660
I feel like this is all a bad dream.

287
00:21:57,580 --> 00:22:00,460
Like I'm going to wake up and it'll all
be over.

288
00:22:04,680 --> 00:22:07,920
Dorothy, more than anything, I wish this
had never happened. I just don't

289
00:22:07,920 --> 00:22:10,540
understand why Tom would do such a
thing.

290
00:22:11,320 --> 00:22:13,160
I believe he was looking for morphine.

291
00:22:14,100 --> 00:22:15,100
What do you mean?

292
00:22:16,500 --> 00:22:20,680
He knew I had the last vial in my bag.
He came here looking for some, and I'd

293
00:22:20,680 --> 00:22:23,120
been in such pain to be so desperate.

294
00:22:23,620 --> 00:22:25,680
That's the point, Dorothy. I don't think
he had any pain.

295
00:22:26,620 --> 00:22:27,620
What are you saying?

296
00:22:28,580 --> 00:22:31,000
Tom didn't have a cane when he came to
the homestead.

297
00:22:32,360 --> 00:22:33,540
I don't understand.

298
00:22:34,300 --> 00:22:35,300
I didn't either.

299
00:22:35,920 --> 00:22:39,780
So I searched my journals and I found an
article.

300
00:22:40,880 --> 00:22:43,580
It says that morphine doesn't just
relieve pain.

301
00:22:44,640 --> 00:22:47,180
It makes people feel happy, blissful.

302
00:22:48,460 --> 00:22:49,900
Like nothing can trouble them.

303
00:22:51,180 --> 00:22:53,580
Kind of like how people feel when
they're drinking?

304
00:22:54,240 --> 00:22:55,240
Oh, so.

305
00:22:56,340 --> 00:22:59,680
Apparently morphine makes you feel so
good you just want more and more of it.

306
00:22:59,860 --> 00:23:01,660
They say too much can even be fatal.

307
00:23:03,820 --> 00:23:06,180
The article said it's a disease called
morphinism.

308
00:23:06,500 --> 00:23:09,360
You're saying that medicine is a
disease?

309
00:23:09,940 --> 00:23:10,940
How can that be?

310
00:23:11,160 --> 00:23:15,160
I'm not sure I understand it myself.
It's a new theory, but it seems to make

311
00:23:15,160 --> 00:23:16,160
sense.

312
00:23:16,300 --> 00:23:21,320
The article says that if a doctor gives
too much morphine to a patient, he

313
00:23:21,320 --> 00:23:23,880
starts to feel that he has to have it
and he'll do anything to get it.

314
00:23:24,460 --> 00:23:28,040
Perhaps that's what happened to Tom. Tom
would never do such a thing just to

315
00:23:28,040 --> 00:23:29,040
feel good.

316
00:23:29,200 --> 00:23:33,630
Then how do you explain it? He was in
pain. His leg was killing him. His leg

317
00:23:33,630 --> 00:23:35,650
healed. Then you're saying he's a liar.

318
00:23:36,050 --> 00:23:38,670
And I won't have you calling my son a
liar.

319
00:23:38,910 --> 00:23:39,950
And what about my son?

320
00:23:40,870 --> 00:23:41,930
He could have been killed.

321
00:24:05,470 --> 00:24:07,490
Make it all the way through the war with
that leg.

322
00:25:04,940 --> 00:25:06,140
Can't you hurry some paint?

323
00:25:34,680 --> 00:25:35,680
Matthew?

324
00:25:37,200 --> 00:25:38,200
Hey, Sully.

325
00:25:40,380 --> 00:25:41,380
You all right?

326
00:25:42,800 --> 00:25:43,800
Yeah.

327
00:25:45,520 --> 00:25:49,100
I was just wondering if I could have
gotten over there sooner.

328
00:25:50,940 --> 00:25:52,120
I'm thinking the same thing.

329
00:25:53,900 --> 00:25:56,660
I should have stayed closer, but there's
no looking back.

330
00:25:57,780 --> 00:26:00,020
Do the best you can at the time, and
that's all you can do.

331
00:26:05,360 --> 00:26:06,360
I gotta get to work.

332
00:26:08,100 --> 00:26:09,960
Thanks for taking the kids to school for
me.

333
00:26:10,600 --> 00:26:11,600
Let's do it.

334
00:26:21,400 --> 00:26:22,780
Hold her right there, stranger.

335
00:26:23,500 --> 00:26:24,500
Ben!

336
00:26:26,720 --> 00:26:28,420
Stella, you're supposed to pretend you
were shot.

337
00:26:29,920 --> 00:26:30,920
Come here, Brian.

338
00:26:31,720 --> 00:26:32,840
I was just playing.

339
00:26:33,740 --> 00:26:34,760
I know you weren't.

340
00:26:35,660 --> 00:26:38,940
What you gotta understand is what
happened here the other night was not a

341
00:26:39,720 --> 00:26:40,720
Guns aren't toys.

342
00:26:40,920 --> 00:26:41,920
They can hurt people.

343
00:26:42,020 --> 00:26:43,020
Like Tom.

344
00:26:43,120 --> 00:26:44,120
He wasn't playing.

345
00:26:45,800 --> 00:26:46,800
And now?

346
00:26:47,420 --> 00:26:48,420
Now.

347
00:26:48,480 --> 00:26:49,560
Tom lost his leg.

348
00:26:49,980 --> 00:26:51,720
He's gonna have to live with that the
rest of his life.

349
00:26:52,780 --> 00:26:53,780
Dr. Mike.

350
00:26:54,500 --> 00:26:56,320
She's gonna have to live with what she
did the rest of hers.

351
00:26:58,100 --> 00:26:59,100
I'm sorry, Sully.

352
00:27:05,340 --> 00:27:06,340
All right.

353
00:27:07,520 --> 00:27:08,520
Take your things.

354
00:27:08,760 --> 00:27:09,760
Get in the wagon.

355
00:27:09,780 --> 00:27:10,639
Where's your sister?

356
00:27:10,640 --> 00:27:11,640
I don't know.

357
00:27:12,460 --> 00:27:13,460
Darlene!

358
00:27:22,640 --> 00:27:23,640
Ready to go to school?

359
00:27:24,520 --> 00:27:25,520
I'm not going.

360
00:27:32,220 --> 00:27:34,380
You don't have to be afraid. I'm going
to go walk you.

361
00:27:36,300 --> 00:27:37,300
It's not that.

362
00:27:39,600 --> 00:27:40,780
I'll make sure you're safe.

363
00:27:42,160 --> 00:27:43,820
And I'll come for you after school, too.

364
00:27:46,200 --> 00:27:47,200
I'm just too tired.

365
00:27:50,700 --> 00:27:51,700
I'll go tomorrow.

366
00:27:54,080 --> 00:27:57,340
I don't know. Dr. Mike said I should
take... Dr. Mike wouldn't make me go.

367
00:27:59,340 --> 00:28:02,020
She'd want me to stay here and rest.

368
00:28:10,960 --> 00:28:11,980
You be all right by yourself?

369
00:28:29,220 --> 00:28:32,200
Tom, it's looking fine.

370
00:28:33,160 --> 00:28:36,980
You're a fast healer. You hear that,
son? You're gonna be better in no time.

371
00:28:37,160 --> 00:28:38,160
Better?

372
00:28:38,720 --> 00:28:39,780
With one leg?

373
00:28:40,460 --> 00:28:41,840
At least you are alive.

374
00:28:42,220 --> 00:28:45,320
Plenty of young fellas get along just
fine with one leg.

375
00:28:46,680 --> 00:28:49,540
You're in pain. That's the trouble. He
needs that medicine.

376
00:28:49,900 --> 00:28:51,360
If it's not time, I can wait.

377
00:28:52,000 --> 00:28:54,820
If you're hurting, you should have it.
Shouldn't he, Michaela?

378
00:28:56,960 --> 00:28:57,980
If it's hurting.

379
00:29:22,030 --> 00:29:23,530
You're going to be all right now.

380
00:29:28,330 --> 00:29:30,850
The army doctors got him started on
morphine.

381
00:29:32,130 --> 00:29:34,570
Apparently, it became a habit even after
the pain had gone.

382
00:29:36,210 --> 00:29:37,490
Heard about guys like him.

383
00:29:38,030 --> 00:29:40,350
They go from town to town getting their
pills.

384
00:29:40,750 --> 00:29:43,310
They beg, borrow, steal to pay for them.

385
00:29:44,410 --> 00:29:48,850
I believed him when he said he had pain,
and I must have given him a stronger

386
00:29:48,850 --> 00:29:50,010
dose than he'd ever had before.

387
00:29:50,860 --> 00:29:51,860
You didn't know?

388
00:29:52,100 --> 00:29:53,100
What do I do now?

389
00:29:53,820 --> 00:29:54,880
He is hurting.

390
00:29:55,460 --> 00:29:58,100
If I give him morphine, I'm afraid he'll
crave it even more.

391
00:29:58,960 --> 00:29:59,960
I don't know.

392
00:30:00,740 --> 00:30:03,060
I've always depended on morphine to help
people.

393
00:30:03,460 --> 00:30:08,140
Maybe I've been wrong using it all this
time. Maybe I've been hurting people

394
00:30:08,140 --> 00:30:09,300
without even realizing it.

395
00:30:09,960 --> 00:30:13,160
Don't go doubting yourself now. You are
a good doctor.

396
00:30:13,440 --> 00:30:14,440
Then how could this happen?

397
00:30:16,920 --> 00:30:18,920
Maybe you want to talk to Cloud Dancing
about it.

398
00:30:23,219 --> 00:30:24,219
Wait.

399
00:30:25,680 --> 00:30:26,680
Something else.

400
00:30:27,320 --> 00:30:29,520
The fact is, that's what I came here to
see you about.

401
00:30:29,760 --> 00:30:30,760
What is it?

402
00:30:30,840 --> 00:30:31,840
It's Colleen.

403
00:30:31,980 --> 00:30:32,980
She's real upset.

404
00:30:33,720 --> 00:30:35,380
She said she's fine. She's not.

405
00:30:35,860 --> 00:30:37,840
Well, I think I'd noticed that something
was wrong.

406
00:30:38,080 --> 00:30:39,080
That's just it.

407
00:30:39,660 --> 00:30:42,320
You've been too caught up with what's
going on with Tom to have a chance to

408
00:30:42,320 --> 00:30:43,320
notice.

409
00:30:43,640 --> 00:30:47,240
And you forget, there were other people
in that cabin that night.

410
00:30:49,060 --> 00:30:50,060
I haven't forgotten.

411
00:30:51,850 --> 00:30:53,130
I relive it every waking moment.

412
00:32:10,540 --> 00:32:12,740
He makes him do things that he'd never
do if he was well.

413
00:32:14,340 --> 00:32:18,620
I feel like... I feel like I can't trust
anybody now.

414
00:32:19,700 --> 00:32:22,400
I'm afraid all the time and everything
makes me jump.

415
00:32:23,640 --> 00:32:28,440
I keep looking around, expecting him to
be there.

416
00:32:28,880 --> 00:32:29,880
I know.

417
00:32:30,060 --> 00:32:31,420
Please leave me alone.

418
00:32:32,180 --> 00:32:33,540
Leave me alone, please.

419
00:32:33,880 --> 00:32:34,880
I won't.

420
00:32:36,000 --> 00:32:38,840
I won't. I'll always make sure that
someone's with you.

421
00:32:41,200 --> 00:32:48,040
And in time, Colleen, in time you'll
learn again not

422
00:32:48,040 --> 00:32:49,040
to be afraid.

423
00:32:53,300 --> 00:32:58,100
There are many things that we cannot
know until the spirits believe we are

424
00:32:58,100 --> 00:33:01,700
ready. Well, I do know that morphine
helps people. I've seen it take away

425
00:33:01,700 --> 00:33:02,700
pain.

426
00:33:03,340 --> 00:33:06,940
But it seems to have hurt Tom terribly,
far more than it's helped him. I see.

427
00:33:07,640 --> 00:33:10,380
He's healing well, and the pain's
lessening every day, but...

428
00:33:11,150 --> 00:33:13,890
That's not the point. How can I ever be
sure of my medicines again?

429
00:33:15,350 --> 00:33:18,570
The bark of the willow takes away pain
and fever. I've seen this, and so have

430
00:33:18,570 --> 00:33:19,790
you. Well, what's that got to do?

431
00:33:20,070 --> 00:33:21,150
We didn't always know this.

432
00:33:22,130 --> 00:33:23,650
Some of the things we tried have been
hard.

433
00:33:24,410 --> 00:33:25,410
Some did good.

434
00:33:26,150 --> 00:33:27,310
Your morphine is the thing.

435
00:33:28,730 --> 00:33:29,790
You learned as you went along.

436
00:33:31,950 --> 00:33:32,970
This is what you have done.

437
00:33:54,890 --> 00:33:55,890
Where have you been?

438
00:33:56,130 --> 00:33:57,730
I've been out looking for answers.

439
00:33:58,090 --> 00:33:59,930
Why, you leave him here in pain?

440
00:34:00,130 --> 00:34:03,530
Can't you hear him? He needs that
morphine. He needs it now.

441
00:34:03,810 --> 00:34:05,870
I've decided not to give Tom any more
morphine, Dorothy.

442
00:34:06,110 --> 00:34:07,110
What?

443
00:34:07,530 --> 00:34:10,949
I'm going to wean him off of it using a
pain remedy that cloud dancing gave me.

444
00:34:11,110 --> 00:34:13,530
Indian medicine? He needs your medicine.

445
00:34:13,770 --> 00:34:14,770
Don't you understand?

446
00:34:15,250 --> 00:34:19,190
He'll only need it more and more until
it kills him. Why are you hurting me

447
00:34:19,190 --> 00:34:21,110
this? I thought we were friends. We are.

448
00:34:24,330 --> 00:34:27,570
hurting you, Dorothy. Tom is. You're the
one who shot him. You're the one who

449
00:34:27,570 --> 00:34:28,448
took his leg.

450
00:34:28,449 --> 00:34:30,070
You're the one who causes him his pain.

451
00:34:33,550 --> 00:34:34,550
No.

452
00:34:34,790 --> 00:34:35,790
No, Dorothy.

453
00:34:56,429 --> 00:34:57,430
She's bringing you something.

454
00:35:01,350 --> 00:35:02,470
Is that the bark tea?

455
00:35:03,470 --> 00:35:04,990
Why won't you give me the morphine?

456
00:35:05,330 --> 00:35:06,330
This will help the pain.

457
00:35:06,630 --> 00:35:07,630
I don't want that.

458
00:35:08,450 --> 00:35:09,450
Please.

459
00:35:09,630 --> 00:35:10,630
Just drink it.

460
00:35:30,510 --> 00:35:31,510
I can't take much more of this.

461
00:35:31,930 --> 00:35:33,230
It's going to be all right.

462
00:35:34,230 --> 00:35:36,090
Dr. Mike knows what she's doing.

463
00:35:36,330 --> 00:35:38,290
What she's doing is hurting my son.

464
00:35:38,690 --> 00:35:40,370
Oh, Dorothy.

465
00:35:43,010 --> 00:35:44,050
You may see him now.

466
00:36:04,880 --> 00:36:05,880
I'll be all right, Ma.

467
00:36:06,000 --> 00:36:07,020
Of course you will.

468
00:36:07,260 --> 00:36:08,320
As soon as I get my medicine.

469
00:36:10,200 --> 00:36:11,820
Now you get it for me, won't you, Ma?

470
00:36:14,000 --> 00:36:18,560
Dr. Mike says it's not good for you. She
says the other medicine's better. Well,

471
00:36:18,560 --> 00:36:19,560
she's a damn liar.

472
00:36:20,860 --> 00:36:22,620
Please, Ma.

473
00:36:24,500 --> 00:36:27,140
You're the only one who knows me.

474
00:36:27,740 --> 00:36:29,500
The only one who can help me.

475
00:36:34,700 --> 00:36:35,860
And try a little harder.

476
00:36:36,880 --> 00:36:38,500
I've done everything I can.

477
00:36:38,740 --> 00:36:39,820
You haven't done nothing!

478
00:36:40,400 --> 00:36:41,500
You never did!

479
00:36:42,180 --> 00:36:43,620
Pa was right. You're worthless.

480
00:36:45,060 --> 00:36:49,440
I told you not to call me that! Now, if
you're not going to help me, get the

481
00:36:49,440 --> 00:36:50,440
hell out of here!

482
00:36:51,020 --> 00:36:52,440
You hear me? Get out!

483
00:37:08,560 --> 00:37:09,560
Come to school today?

484
00:37:09,700 --> 00:37:10,960
Lewis is bringing his frog.

485
00:37:12,260 --> 00:37:13,260
No, no, no.

486
00:37:17,880 --> 00:37:18,880
Brian.

487
00:37:19,140 --> 00:37:20,140
Come here.

488
00:37:34,580 --> 00:37:35,700
Colleen, it's been a week.

489
00:37:44,710 --> 00:37:46,070
He's going home to Dorothy.

490
00:37:47,190 --> 00:37:48,250
I'm still scared.

491
00:37:49,490 --> 00:37:55,250
I know, I'm frightened about things too,
but... But just because you can't trust

492
00:37:55,250 --> 00:37:56,950
one person doesn't mean you can't trust
anyone.

493
00:37:58,130 --> 00:38:00,070
But what if something else happens?

494
00:38:01,590 --> 00:38:03,790
We can't worry about what might happen.

495
00:38:04,230 --> 00:38:06,330
Or we'd never set foot outside this
door.

496
00:38:07,090 --> 00:38:12,350
I'd never pick up my medical bag again
and... And we'd miss so many things,

497
00:38:12,410 --> 00:38:14,030
wonderful things, like...

498
00:38:15,690 --> 00:38:16,910
Like seeing Louis's frog?

499
00:38:29,950 --> 00:38:32,950
Dorothy, Tom has something he wants to
tell you.

500
00:38:35,250 --> 00:38:36,250
Ma.

501
00:38:38,510 --> 00:38:39,510
I'm sorry.

502
00:38:43,750 --> 00:38:45,270
You're looking well, son.

503
00:38:47,150 --> 00:38:50,930
That fella, the one that said and did
those things, that wasn't me.

504
00:38:51,610 --> 00:38:52,990
I know that, Tommy.

505
00:38:53,190 --> 00:38:54,190
Tom!

506
00:38:55,150 --> 00:38:56,610
I know that better than anybody.

507
00:38:57,150 --> 00:38:58,390
That fella's gone now.

508
00:38:59,330 --> 00:39:00,910
Thanks to Dr. Mike.

509
00:39:15,120 --> 00:39:20,460
If you don't got any plans, well, I
could use some help over at the store.

510
00:39:21,100 --> 00:39:26,120
Oh, Lorne. Just for a while. You know,
till you get yourself situated.

511
00:39:27,080 --> 00:39:28,460
Thanks, Uncle Lorne.

512
00:39:29,760 --> 00:39:31,280
I'll work real hard for you.

513
00:39:47,190 --> 00:39:48,810
Thank you for giving me my son back.

514
00:39:51,370 --> 00:39:56,970
You have to understand, Dorothy, that
from what I've read, Tom may have a long

515
00:39:56,970 --> 00:39:57,970
road ahead of him.

516
00:39:58,710 --> 00:39:59,710
That's all right.

517
00:40:00,210 --> 00:40:02,830
I'm going to be right beside him every
step of the way.

518
00:40:11,770 --> 00:40:13,270
Thank you, ma 'am. Come again.

519
00:40:13,490 --> 00:40:14,490
Thank you.

520
00:40:15,319 --> 00:40:20,340
Can I help you with that? Oh, no, I've
got it. But, uh, thank you for asking.

521
00:40:24,560 --> 00:40:25,920
I am so proud of you.

522
00:40:27,400 --> 00:40:28,940
All I did was help a customer.

523
00:40:29,520 --> 00:40:31,400
You are doing a fine job.

524
00:40:33,600 --> 00:40:34,499
Isn't he, Lorne?

525
00:40:34,500 --> 00:40:35,880
Huh? Oh, yes.

526
00:40:57,830 --> 00:40:59,310
Colleen, you have to see him sometimes.

527
00:41:02,510 --> 00:41:07,090
The disease he had that made him do
those things, I believe he's recovered

528
00:41:07,090 --> 00:41:09,090
it. And I'll be right there with you.

529
00:41:22,850 --> 00:41:23,850
Tom.

530
00:41:25,050 --> 00:41:26,070
Lauren, it's all right.

531
00:41:36,640 --> 00:41:37,640
Hey, Colleen.

532
00:41:39,520 --> 00:41:46,120
Please, I just... I just want to say how
sorry I am.

533
00:41:51,540 --> 00:41:58,400
I know it's going to be hard, but
maybe... Maybe someday you'll

534
00:41:58,400 --> 00:41:59,720
find it in your heart to forgive me.

535
00:42:48,650 --> 00:42:49,348
Good morning, Lauren.

536
00:42:49,350 --> 00:42:50,350
Good morning.

537
00:42:53,250 --> 00:42:56,810
Dorothy? You been in the cash box?

538
00:42:57,330 --> 00:42:59,850
No. Then we've been robbed.

539
00:43:00,390 --> 00:43:02,090
What? Robbed.

540
00:43:11,290 --> 00:43:12,290
Where's Tom?

541
00:43:58,380 --> 00:43:59,460
He's gone. Gone?

542
00:43:59,980 --> 00:44:02,120
He took all our money and left.

543
00:44:04,900 --> 00:44:05,980
I'm so sorry.

544
00:44:06,960 --> 00:44:08,940
He was the sweetest of my kids.

545
00:44:09,900 --> 00:44:11,060
The most gentle.

546
00:44:12,680 --> 00:44:18,940
When Marcus got mean, Tommy'd wipe my
tears away and he'd say, Don't worry,

547
00:44:19,060 --> 00:44:20,120
Mama. I love you.

548
00:44:21,140 --> 00:44:25,040
When I grow up, I'm not going to let
anybody hurt you.

549
00:44:26,510 --> 00:44:28,610
I called him my brave little soldier.

550
00:44:30,470 --> 00:44:32,610
Just hold on to those memories, Dorothy.

551
00:44:34,570 --> 00:44:36,250
No one can take those from you.

552
00:44:36,630 --> 00:44:37,630
I failed him.

553
00:44:38,170 --> 00:44:41,490
No, you didn't. I failed him. You
protected him from Marcus.

554
00:44:42,910 --> 00:44:45,970
You raised a brave son, but you couldn't
protect him from everything.

555
00:44:46,470 --> 00:44:47,470
From life.

556
00:44:48,570 --> 00:44:49,570
None of it can.

557
00:45:09,710 --> 00:45:10,910
I missed you, Michaela.

558
00:45:14,090 --> 00:45:15,770
I missed you too, Dorothy.

559
00:45:19,490 --> 00:45:20,850
Maybe he'll come back someday.

560
00:45:22,410 --> 00:45:23,410
Boy, you knew.

561
00:45:27,450 --> 00:45:28,450
Maybe.

